Статут

§ 1 Назва та місцезнаходження

1.1 Організація має назву «Westfälisches Bildungs- und Kulturzentrum e.V.» (WeBiKul e.V.).

Місцезнаходження організації — Варендорф.

Організація вноситься до реєстру об'єднань при дільничному суді (Amtsgericht).

§ 2 Мета

• «Westfälisches Bildungs- und Kulturzentrum V.» з місцезнаходженням у Варендорфі переслідує виключно та безпосередньо суспільно корисні цілі у розумінні розділу «Податково пільгові цілі» Податкового кодексу Німеччини (Abgabenordnung). Метою організації є сприяння вихованню та освіті, а також сприяння допомозі молоді у розумінні § 52 абз. 2 п. 4 і 7 Податкового кодексу.
• Зазначені вище цілі реалізуються через такі заходи
• Просвітницька робота для батьків, учителів і вихователів та інших осіб з питань виховання, освіти та становища
• Семінари, курси, зібрання, фахові конференції, культурні заходи, семінари підвищення кваліфікації, допомога з домашніми завданнями, репетиторство, читацькі групи та гуртки, а також організація і проведення навчальних, підтримувальних і поглиблювальних курсів для школярів та студентів, а також створення мовних курсів і
• Створення центрів консультування та зустрічей для батьків, родин, школярів, студентів і молоді; підтримка державних або приватних установ з подібною
• Організація і проведення дитячих та молодіжних поїздок, програм обміну для школярів і студентів, навчальних подорожей, а також розміщення школярів і студентів без мети отримання прибутку; допомога в пошуку житла для довірених нам школярів і студентів.
• Організація дозвілля для дітей, молоді та батьків
• Плекання етичних і моральних цінностей через німецьку та міжнародну літературу
• Надання стипендій школярам і студентам з Німеччини та з-за кордону, які мають високий середній бал або прагнуть його досягти і які в Німеччині чи за кордоном мають намір розпочати свою

шкільну та академічну освіту. Критерії надання стипендій визначає правління організації.

• Організація залишає за собою право на організацію, заснування та керівництво школами і дитячими садками, що слугують подальшій освіті всіх зацікавлених
• Пропозиції з проведення спортивних заходів у загальнодоступних місцях. Метою і призначенням цього заходу, окрім позитивного впливу на здоров'я, є зміцнення почуття спільноти, розвиток командного духу та надання можливості змістовного проведення вільного часу.

§ 3 Суспільна корисність

Організація переслідує виключно та безпосередньо суспільно корисні цілі у розумінні розділу «Податково пільгові цілі» Податкового кодексу (Abgabenordnung).

• Організація діє безкорисливо; вона не переслідує в першу чергу власних господарських цілей
• Кошти організації можуть використовуватися лише для статутних цілей. Члени не отримують виплат із коштів
• Жодна особа не може отримувати переваги через видатки, що не відповідають меті організації, або через непропорційно високі винагороди

§ 4 Членство

• Членами організації можуть стати окремі особи або об'єднання осіб, які беруть активну участь у роботі організації або дієво підтримують її діяльність фінансово. Об'єднання осіб, незалежно від їхньої правової форми, мають лише один голос.
• Рішення про прийняття ухвалює
• Дійсний член

Ці члени мають право брати участь у виборах правління як виборці та можуть самі висувати свою кандидатуру до правління. Вони сплачують щомісячні членські внески.

• Член-благодійник

Члени-благодійники не мають права голосу. Вони не можуть висувати свою кандидатуру до правління. Вони сплачують щомісячні членські внески та

підтримують цілі організації, закріплені в статуті.

• Для набуття членства необхідно подати письмову заяву до правління організації, яке ухвалює рішення щодо неї протягом одного місяця. Відмови не потребують обґрунтування та повідомлення.
• Вихід члена з організації відбувається через розірвання членства, виключення з організації або смерть
• Розірвання членства допускається лише на кінець року сплати внесків. Про нього необхідно письмово, рекомендованим листом, повідомити правління щонайменше за три місяці
• Члена може бути виключено, якщо він грубо порушив інтереси організації. У такому разі правління скликає загальні збори членів, які ухвалюють рішення після заслуховування відповідної особи. Підстави рішення мають бути зазначені у протоколі
• Кожен член-благодійник регулярно інформується про діяльність

«Westfälisches Bildungs- und Kulturzentrum e.V.». Членство благодійника не є членством у розумінні § 4 абзацу 3 пункту A статуту.

• Правління скликає робочу групу, завданням якої є залучення та супровід членів-благодійників і збір пожертв

§ 5 Ліквідація організації

Рішення про ліквідацію організації може бути ухвалене лише на загальних зборах членів. Рішення про ліквідацію організації потребує більшості у 2/3 голосів членів. Якщо загальні збори не ухвалять іншого рішення, правила представництва щодо правління залишаються чинними.

У разі ліквідації організації або втрати податково пільгових цілей майно організації переходить до юридичної особи публічного права або іншої податково пільгованої організації для використання з метою сприяння освіті, вихованню та допомозі молоді. Загальні збори членів у рамках рішення про ліквідацію визначають зазначеного вище отримувача наявного майна організації.

§ 6 Календарний рік / членські внески

• Господарським роком є календарний рік
• Членські внески на перший рік встановлюються в розмірі щонайменше 60 євро на рік. Вони сплачуються щомісячними частинами на рахунок організації.

§ 7 Забезпечення мети організації

• Організація фінансується за рахунок державних і приватних субсидій, пожертв та членських внесків. Організація може отримувати надлишки від заходів, послуг і курсів. Пожертви приватного чи офіційного походження можуть прийматися
• Кошти організації зберігаються на рахунку організації. Знімати кошти можуть лише голова або скарбник
• Правління організації розпоряджається коштами організації для виконання її цілей і завдань
• Адміністративні витрати відшкодовуються лише в межах наявних коштів організації. Винагороди за послуги, що слугують меті організації, можуть надаватися, але не повинні бути непропорційно високими. Жодна особа не може отримувати переваги через видатки, що не відповідають меті організації, або через непропорційно високі винагороди. Витрати, понесені членами правління у зв'язку з виконанням роботи для організації, можуть відшкодовуватися в законодавчо допустимому розмірі
• Усі надходження та видатки будь-якого виду мають бути документально підтверджені.

§ 8 Органи «Westfälisches Bildungs- und Kulturzentrum e.V.»

Органами «Westfälisches Bildungs- und Kulturzentrum e.V.» є:

• Загальні збори членів
• Правління

Загальні збори членів

• Загальні збори членів скликаються правлінням щонайменше один раз на рік письмово, із зазначенням порядку денного та з дотриманням строку щонайменше один тиждень
• Загальні збори членів складаються з членів, які мають право голосу, тобто дійсних членів
• Завданням загальних зборів членів є заслуховування звіту про діяльність та підтвердження повноважень правління або обрання нового правління.
• Загальні збори членів також мають бути скликані, якщо третина членів письмово вимагає скликання із зазначенням мети та підстав
• Рішення, ухвалені загальними зборами членів, мають бути запротокольовані та підписані правлінням і укладачем протоколу.
• Загальні збори членів веде голова, а в разі його відсутності — заступник голови або секретар.
• Якщо це не суперечить закону або статуту, всі рішення набувають чинності простою більшістю голосів присутніх членів. Рішення, що спричиняють зміну статуту, потребують більшості у 2/3 голосів
• Обрання членів правління
• Відкликання членів правління з урахуванням § 27 абз. 2 Цивільного кодексу Німеччини (BGB)
• Встановлення розміру річного внеску
• Ухвалення рішень про зміни статуту та про ліквідацію
• Заслуховування та затвердження звіту про діяльність і касового звіту за минулий господарський рік.
• Схвалення діяльності

Правління

• Правління складається з голови,

заступника голови, секретаря та скарбника — вузьке правління — а також до трьох засідателів — розширене правління.

• Правління згідно з § 26 BGB складається з голови, заступника голови, секретаря та скарбника. Право представництва мають голова разом з іншим членом правління або заступник голови разом з іншим членом правління.
• Правління обирається на два роки.
• Правління ухвалює рішення у справах організації та контролює виконавче керівництво.
• На початку строку своїх повноважень члени правління розподіляють сфери відповідальності
• Правління є правомочним, якщо присутні більше половини його членів.
• Призначення правління може бути відкликане членами зборів простою більшістю голосів присутніх членів
• Правління може за потреби для свого розвантаження

найняти виконавчого директора та створити офіс.

§ 9 Правові положення

• Щодо питань, не врегульованих статутом, застосовуються положення законодавства про об'єднання Федеративної Республіки
• Компетентним судом є дільничний суд (Amtsgericht), у межах юрисдикції якого організація має своє місцезнаходження

Редакція від: 28.06.2015

Рішення загальних зборів членів

Наведену редакцію було ухвалено на зборах 28.06.2015. Статут набирає чинності негайно.